12月7日，2024“外研社·国才杯”“理解当代中国”全国大学生外语能力大赛多语种组全国决赛暨颁奖典礼在北京外国语大学顺利举行。大赛主题为“理解中国，沟通世界”，由北京外国语大学主办，外语教学与研究出版社承办。

 

 

　　本届大赛多语种组历经校赛、省赛、国赛，来自1300多所院校的近70万学生参加，已成为深入推进《习近平谈治国理政》多语种版本“三进”工作的重要抓手，检验“三进”工作的关键举措，“三进”工作成果的生动展现。

　　九洲官方网站,九洲jiuzhou(中国)多名学生在此次大赛中取得了优异成绩，欧语系意大利语专业2021级本科生叶子青斩获国赛意大利语组金奖（亚军）。日语系口译专业2024级硕士研究生王珏摘得国赛日语组金奖（季军），2024级硕士研究生袁珵斩获国赛日语组银奖。朝（韩）语系2024级硕士研究生阿娅古兹·木合亚提获得北京赛区金奖，并最终获得国赛韩国语组银奖。2024级硕士研究生徐瑞佳获得北京赛区银奖，2022级本科生郑懿珊获得北京赛区铜奖。

　　

叶子青

王珏、大原老师、袁珵

阿娅古兹·木合亚提

 

　　赛事中的优异表现与卓越成绩既离不开同学们的潜心打磨与辛苦付出，也离不开老师们的悉心指导与陪伴。谈到此次比赛，意大利语专业的叶子青表示：“在漫长的备赛和层层选拔的过程中，我确实学到了许多，成长了许多，对于如何用意大利语向世界讲好中国故事也有了更加深入的思考。感谢成沫老师一直以来的指导、支持与鼓励，也感谢同学们的关心与帮助，伴我走过这一段艰辛又美好的旅程。与冠军间0.03的分差，背后是长长的路：克服紧张、抛掉过去、战胜自己……还有许多不足，也还要加倍努力！”

　　日语系王钰说：“作为踏入北大校园后参与的第一场赛事，本次比赛承载了太多难忘的瞬间。衷心感谢指导教师大原老师，以及王京老师、杜老师、向老师，老师们为我们营造了安心的比赛环境，让我在不断的打磨与练习中逐步提升自信。”袁珵在谈到参赛心得时表示：“口译时一定要做到果断，不能犹豫反复，提升流畅性，建议下届参赛的同学可以按照用小事破大题的思路来备赛。”

　　朝（韩）语系的阿娅古兹·木合亚提说：“非常感谢指导教师琴知雅老师以及韩语系全体老师一直以来的悉心教导与关心鼓励。通过这次比赛，我不仅得到了外语能力的锤炼，更感受了青年责任与担当。”徐瑞佳表示：“感谢琴老师不厌其烦地一遍遍帮我纠正演讲发音，为我提供专业的意见。我意识到语言和表达的每个细节在国际传播中的重要作用，也希望未来能不断打磨自身语言水平，更好地讲好多元的中国故事。”郑懿珊说：“国才杯是我进入大学后参加的第一个韩语比赛，虽然比赛期间我正在国外交换，但是琴老师通过各种方法在线上给我提供了特别专业的指导，也给了我很多鼓励。这次比赛不仅让我学习到许多韩语演讲的技巧，也收获了更努力学习韩语的动力。”

 

供稿：欧语系、日语系、朝（韩）语系